[exp สำนวน โวหาร ประโยค]

(Kanji)

花を手向ける

---

(Yomikata)

はなをたむける

---

(Romaji)

hanawotamukeru

---

(Thai)

นำดอกไม้ไปไหว้ (เซ่นไหว้)

---

1.ปลิวลม,พลิ้วสะบัด 2.นุ่มฟู,นุ่มพอง **ความหมายที่ 2 ใช้เป็น Adj-Na ได้ด้วย 3.รู้สึกโลดเต้น,ใจกระดี๊กระด๊า ลาคลอด กระดูกก้นกบ 山姥 การจอดรถซ้อนคัน 一世を風靡する ทำตัวไม่สมวัยเลย ไม่ฉลาดสมวัย (แฝงความรู้สึกว่า โตป่านนี้แล้วยังทำแบบนี้อีก โตป่านนี้แล้วคิดได้แค่นี้เหรอ) 任意同行 1.เอาลงไปลอย 2.เจียด ตัดบางส่วน หรือ ประหยัด (ค่าใช้จ่าย หรือ เวลาบางส่วน เพื่อให้เหลือเอาไปทำอย่างอื่น) 3.ลอยๆ (ไม่ทำให้นิ่ง) 4.ทำตัวให้ร่าเริง ปากไม่ตรงกับใจ