[idiom สุภาษิต]

(Kanji)

寝耳に水

---

(Yomikata)

ねみみにみず

---

(Romaji)

nemiminimizu

---

(Thai)

ใช้ตอนเกิดเรื่องไม่คาดฝัน, หรือตกใจกับข่าวที่รู้มาอย่างกระทันหัน

---

激昂 1.สยายปีก,แผ่อิทธิพล 2.ใช้ชีวิตอย่างอิสระเต็มที่,ใช้ชีวิตอย่างสบายใจ การยั่วยวน,การอ่อย โดนใจ,ทิ่มแทงใจ,โดน วิ่งเต้นไว้ก่อนล่วงหน้า 1.น่าเบื่อ ไม่สนุก ไม่มีค่าพอ 2.ขาดแคลน ไม่เพียงพอ จนๆ 2 มาตรฐาน 追送検 ฟังหูซ้ายทะลุหูขวา มองด้วยสายตาเขม่น,มองด้วยความชัง