[n คำนาม]

(Kanji)

壺振り

---

(Yomikata)

つぼふり

---

(Romaji)

tsubofuri

---

(Thai)

การทอยลูกเต๋าในเกมการพนัน, ผู้ที่ทำหน้าที่ทอยลูกเต๋า

---

จุกจิกน่ารําคาญ,จู้จี้ 夫唱婦随 1.ดอกไม้ 2ไม้ดอก,ต้นไม้ที่มีดอก 3.ดอกซากุระ 4.ของเซ่นไหว้ 5.ดอกไม้ปลอม หรือ การโปรยดอกไม้ปลอมในพิธีกรรมทางศาสนา 6.การจัดดอกไม้ 7.ดอกไม้บาน หรือ ช่วงที่ดอกไม้บาน (โดยมากใช้กับดอกซากุระ) 8.การดูดอกไม้ (โดยมากใช้กับการดูซากุระ) 9.ของที่งดงาม 10.ช่วงเวลาที่รุ่งเรือง,ยุครุ่งเรืองที่สุด 11.เกียรติคุณ,เกียรติยศ 12.หนุ่มหล่อ หรือ สาวสวย (บ้างก็ใช้เปรียบถึงนางโลม) การชิงความได้เปรียบกลับมา ต้องยอมสละบางสิ่งบางอย่าง เพื่อ ให้สามารถผ่านวิกฤตไปให้ได้ การแถลงนโยบายต่อรัฐสภา เกินกำลัง 頭を振る เงินประทังชีพ ....รู้สึกอับอาย (ใช้ขยายนำหน้าคำนาม)